相夫教子 meaning in English
assist husband and bring up children
Examples
- But a woman s place is in the home caring for her family
但女人不是应该留在家相夫教子吗？ - Therefore , women ' s football is in conflict with the traditional chinese culture
中国传统女子教育的目的是培养能够侍奉公婆、相夫教子的贤妻良母。 - When i was 20 something , momoe yamaguchi was my idol . . . . she retired so quickly for a proper married life . . . . . . . . reality is reality , and it is cruel , we must accept it
以前20多岁的时候，山口百惠是我的偶像? ? ?急流勇退，相夫教子… …但现实就是现实，现实是残酷的，我们必须要接受。 - The traditional allocation of family roles has , in time , subsided into an established social norm : once a woman is married , she will give up her career and play the role of a housewife , heart and soul
男主外女主内的传统思想逐渐形成这样一种社会习俗：女子一旦结婚，往往放弃自己的职业，心安理得担负起家庭主妇的职责，相夫教子。