直时 meaning in English

naotoki

When the child can stand erect, measure him on a wall measuring board .
当小儿能够站直时，就可以用一种墙上的量极来测量。
My head swam as i stood erect
我站直时只觉得脑袋发晕。
On my way past evergreen , colorado , i took a mountain curve and was just straightening the motorcycle when i saw a bull elk walk right into my path about 30 - 40 feet away . everything went on automatic from then on
正当我把机车转直时，突然看见一只公糜鹿正走在我前面30到40英尺的路上，以后的事情都是凭反射动作自动进行。