目标转移 meaning in English
aim transference
Examples
- The fa quickly turned its attentions to capello , although world cup - winning coach marcello lippi was also thought to be in contention
英足总迅速将目标转移到卡佩罗身上，同时世界杯冠军主帅里皮也在考虑范围之内。 - Toronto ( reuters ) - bullies （ 恶棍 ） are no longer content to taunt （ 奚落 ， 欺负 ） their victims in the playground but are turning to cyberspace , according to canadian researchers
加拿大的研究人员发现恶少们不再满足于在操场上恃强凌弱，他们把目标转移到了网络空间。 - Having already marked out plans for next season with the captures of hasan salihamidzic , zdenek grygera and domenico criscito , deschamps is now urging his juve board to approach barca for a price for france international giuly
随着为下赛季展开的转会,已经捕获了萨利哈米季奇,格里格拉和克里西托,德尚现在正把他的目标转移到法国国脚久利上 - First of all , it defines sports tourism ; secondly , by analyzing the trends of tourism industry and sports industry , it points out the necessity of exploitation of sports tourism ; thirdly , it analyses the importance of sports tourism exploitation on improving people ' s living standard , social and economic development etc ; fourthly , it analyses the opportunities and challenges that the olympic games brings ; finally , it concludes that the exploitation of sports tourism is feasible
首先，对体育旅游概念进行科学界定；其次，通过对旅游产业的发展态势和体育产业的目标转移分析，指出了体育旅游开发的必要性；第三，对体育旅游在改善人民生活、促进社会经济发展等方面的重要意义进行了分析；第四，对申奥成功所带来的机遇与挑战进行了分析；最后得出结论，体育旅游开发是必要的、可行的。