目不斜视 meaning in English
look neither right nor left -- be entirely absorbed; look steadily forward; not look sideways; refuse to be distracted
Examples
- Why, in my time, a young woman would have been all blushes and downcast glances .
嗨，在我一生中，看到少女们都是羞羞答答目不斜视的。 - Fee's eyes were no longer up to anything beyond the uttermost effort of keeping the books .
菲已经目不斜视，将她的全部精力都集中在记帐上了。 - Yet he looked straight ahead and kept running
然而他目不斜视，坚持着跑下来。 - I sit still and look straight ahead . never at the jury
我静静的坐着，目不斜视。一眼都不看陪审团。 - So is said that , if there really is of the mm sweden has passed , you can really sideways
话是这么说，可真要是有身材火辣的mm走过，你真能目不斜视？