监督活动 meaning in English
follow up activity
supervisory activity
Examples
- Only by correctly recognzing the subject in civil disposition can civil activity , civil trial and supervision , and administrative management be guaranteed
只有正确识别民事行为主体，才能确保民事活动、民事审判及民事审判监督活动、行政管理及行政执法活动等安全、正确进行。 - As long as an fi is sufficiently large to gain from diversification and monitoring , its financial claims are likely to be viewed as liquid and attractive to small savers compared to direct investments in the capital market
只要金融中间人具有足够的规模从投资多样化和监督活动中得到收益，那他们的金融债权就会被小储户们认为是比在金融市场中直接投资的方式更灵活更具有吸引力。 - Budget administration is activities conducted by government to organize , coordinate , control and monitor budget funds " financing and allocation according to related laws and regulations , which is major to whole finance administration
预算管理是政府依据有关法律法规对预算资金的筹集、分配和使用进行的组织、协调、控制和监督活动，是整个财政管理活动一个重要的组成部分。 - Invoice examination is a supervision activity related to invoice management stipulations carried out by tax authorities according to law over the printing and use of invoices by units and individuals , and is an organic component of the invoice management system
发票检查是税务机关依法对印制、使用发票的单位和个人执行发票管理规定情况的监督活动，是发票管理制度的有机组成部分。 - Based on the analysis of existing views of environmental audit from both home and abroad , this paper suggests that environmental audit is referred to " independent supervisory activities performed by audit institutions who will make a test and appraisal of the clients " procedures and policies with regard to the protection of environment , including the scientificity and rationality of the procedures ( or policies ) , the authenticity , legality and effectiveness of their enforcement
对于环境审计定义，作者在对国内外现有的主要观点进行分析的基础上，提出环境审计是指“审计组织依法对被审单位的环境保护制度(政策)的科学性、合理性和履行情况的真实性、合法性和有效性进行审查和评价，借以实现可持续发展的一种独立的监督活动。 ”