盆景艺术 meaning in English
penjing art
Examples
- Artistic creation on potted ornamental bamboo landscape
观赏竹盆景艺术创作研究 - Inspired by his grandfather and father , dr . wu cultivated a keen interest in the art of penjing at an early age
又伍博士幼承先祖和先翁庭训指导,爱好盆景艺术,风格以岭南派为宗,素有盆圣美誉。 - The cultivation of penjing must first be based on the natural qualities of the plant and artificial training should be kept to a minimum
盆景培植法(一)盆景艺术首重造型,盆景植物之成长,大半出于天赋,人为改造务求简单。 - Although there are variations in style , two main styles of cultivation can be identified , i . e . those with an ancient appearance and those with a graceful appearance
盆景艺术,虽千变万化,但风格不外两大类:潇洒或苍劲。而构图布局之最高境界,是含有诗情画意,顺乎自然为原则。 - The art of " penjing " or " artistic pot plants " in china dates back some 1 , 700 years to the jin and the tang dynasties . from then on it increased in popularity and flourished during the ming and the ching dynasties
盆景艺术中国盆景艺术,始于晋唐,盛于明清,迄今已有一千七百馀年历史。