百身何赎 meaning in English

unable to ransom by a hundred selves -- to when one dies it can never be redeemedexpress one's great sorrow in mourning over sb.'s deathHow can I atone for it even with a hundred deaths?How can it be compensated for even at the sacrifice of one's life for a hundred times!