百无聊赖 meaning in English
the time hangs heavy on one's hands.; bored stiff; bored to death; idle away time aimlessly; overcome with boredom; the day is long to him who knows not how to use it.; thoroughly bored; utterly bored [helpless]; very much bored 短语和例子
Examples
- He played with his watch-chain wearily .
他百无聊赖地玩弄着他的表链。 - She turned on the radio with a futile gesture .
她百无聊赖地打开了收音机。 - He pretended to be bored .
他装出一副百无聊赖的样子。 - She looked blandly at him .
她百无聊赖地瞧着他。 - Till there's a war they are idle good-for-nothing nothing .
战争之前，他们个个百无聊赖，游手好闲。