百发百中 meaning in English
fire at the target a hundred times without a single miss; a hundred shots, a hundred bull's eyes.; be a crack shot; drop ... with every shot; every blow [shot] tells.; every shot hits the target [mark].; hit one's mark every single time and never miss; hit the target at every shot; make every shot tell; never miss one's aim [quarry]; shoot with unfailing accuracy; the shots hit every time.: 他是咱班里的神枪手, 打起仗来真是百发百中。 he was a magical shooter in our squad and his every shot did execution in battle. 照他的话去做, 包你百用百灵, 百发百中。 do as he told you and you will find every attempt successful and you will make every shot tell
Examples
- He is a dead shot .
他百发百中。 - He was a magical shooter in our squad and his every shot did execution in battle .
他是咱班里的神枪手,打起仗来真是百发百中。 - Do as he told you and you will find every attempt successful and you will shoot with great accuracy .
包你百用百灵,百发百中。 - It beats the dutch how jordan always makes a basket
乔丹投篮百发百中,真令人叫绝。 - Dear god , may our shots go " swish " and our defense be tight ,
上帝,愿我们百发百中防守紧密无缝