白费气力 meaning in English
waste one's effort on; draw water with a sieve; pour water into a sieve; catch at shadows; plough the sands; go on a wild goose chase; beat the air
Examples
- Anyway, they won't have a cold coal to blow at .
无论如何他们不会干白费气力的事。 - The enemy officer tried to sort his men out , but in vain
敌军官试图将其部下整顿一番,但结果是白费气力。 - But if there had been no stony obstruction there the labor would have been useless still , for if the beam had been wholly cut away injun joe could not have squeezed his body under the door , and he knew it
就算没有石头,印第安乔也是白费气力,他可以砍断大横木,但要想从门下面钻出来也是不可能的,他自己也明白这一点。