白浪滔天 meaning in English
white-crested waves surging and swelling sky-high; milky waves roar to heaven.; the white waves rise as high as heaven.; the wind raises the waves high toward heaven.; white breakers leaping skywards; white breakers leap to the sky.; (white) waves heave to the skies
Examples
- A running fight ensued in a heavy sea until the cruisers hipper appeared on the scene .
在白浪滔天的大海中,双方进行了一场追逐战,直到巡洋舰“希佩尔”号突然来到了现场。 - Take a white - water rafting trip down the sun kosi river , world - renowned for its powerful rapids
你还可以在白浪滔天中泛舟顺流而下,直到“孙科西”河,世界有名的凶捍急喘之流。 - The black avenger stood still with folded arms , " looking his last " upon the scene of his former joys and his later sufferings , and wishing " she " could see him now , abroad on the wild sea , facing peril and death with dauntless heart , going to his doom with a grim smile on his lips
黑衣侠盗交叉着双臂,站在木筏上一动不动。他在“最后再看一眼” ,那给了他欢乐又带来苦闷的地方,并希望“她”此刻能看见他在白浪滔天的大海上,直面险恶和死亡,毫无惧色,一脸冷笑,从容赴死。