白毛皮 meaning in English

minever
miniver

One long , lanky man , with long hair and a big white fur stovepipe hat on the back of his head , and a crooked - handled cane , marked out the places on the ground where boggs stood and where sherburn stood , and the people following him around from one place to t other and watching everything he done , and bobbing their heads to show they understood , and stooping a little and resting their hands on their thighs to watch him mark the places on the ground with his cane ; and then he stood up straight and stiff where sherburn had stood , frowning and having his hat - brim down over his eyes , and sung out , " boggs !
一个长头发的瘦高个子，一顶白毛皮烟筒帽子推向脑门后边，正用一根弯柄手杖在地上画出博格斯站在哪个位置上，歇朋又站在哪个位置上。大伙儿就跟着他从这一处转到另一处，看着他的一举一动，一边点点头，表示他们听明白了，还稍稍弯下了身子，手撑着大腿，看着他用手杖在地上标出有关的位置。接着，他在歇朋站的位置上，挺直了自己的身子，瞪起眼睛，把帽檐拉到眼的地方，喊一声“博格斯！ ”