痛哭失声 meaning in English
be choked with tears; lose one's voice after weeping; weep bitterly, losing one's voice
Examples
- When the grievous news came , she was choked with tears .
噩耗传来，她痛哭失声。 - I had never seen a grown man break down and cry
我从未曾看到过一个这么强壮的汉子痛哭失声。 - In the miserable , sobbing , abject creature , whose leg had just been cut off , he recognised anatole kuragin
他认出那个不幸的痛哭失声虚弱无力刚被截去腿的人就是阿纳托利库拉金。 - First win after 3 months , michael equals senna ' s win record and broke into tears during the press conference
3个月之后的首次胜利，迈克尔追平了塞纳的胜利纪录，他在记者招待会上痛哭失声。 - Yes , more precious than anythinga royal saying , said the voice of ilya andreitch with a sob . he had heard nothing , but understood everything in his own way
伊利亚安德烈伊奇在后面痛哭失声地说，其实他什么都没听见，一切全是他自己想当然。