留置物 meaning in English
retained thing
Examples
- Article 86 the lien holder shall have the obligation to maintain the retained property in good condition
第八十六条留置权人负有妥善保管留置物的义务。 - Article 85 where the retained property can be divided , the value of the part retained shall be equal to the sum of the debt
第八十五条留置的财产为可分物的，留置物的价值应当相当于债务的金额。 - The lien holder shall be civilly liable for loss or destruction of or damage to the retained property resulting from his negligence
因保管不善致使留置物灭失或者毁损的，留置权人应当承担民事责任。 - The manager may take back the object matter of the pledge or the lien in order to continue the debtors business operation , but substitute security shall be provided
为债务人继续营业，管理人可以取回质物留置物，但应当提供替代担保。 - If the debtor defaults within the specified time limit , the creditor may convert the retained property into money upon agreement with the debtor , or may auction or sell the retained property according to law
债务人逾期仍不履行的，债权人可以与债务人协议以留置物折价，也可以依法拍卖、变卖留置物。