留神的 meaning in English
leery
mindful
open-eyed
wary
Examples
- Not me , though , i ' m looking out for numero uno ,
我可不这样，我留神的是我自己 - Or it can sneak up on you when you ' re not even looking
死神随时降临当你一不留神的时候 - We shall do it while they aren t looking : for their own good , to save the industry
为了他们自己的益处，为了救护工业，我们要当他们不留神的时候，把事情摆布好了。 ” - It seemed to rostov at one time that bogdanitch was only feigning inattention , and that his whole aim was now to test the ensigns pluck ; and he drew himself up and looked about him gaily . then he fancied that bogdanitch was riding close by him on purpose to show off his own valour
罗斯托夫时而觉得波格丹内奇只是装出一副不留神的样子罢了，他这时的意向全在于考验一名士官生的勇敢精神，他于是挺直胸膛，十分愉快地向四周张望。 - The only thing he had to contend with was the colliers setting snares for rabbits , particularly the stacks gate colliers , on the marehay side . but it was breeding season , and even colliers respected it a little . nevertheless the stealthy beating of the round in search of poachers soothed his nerves and took his mind off his thoughts
这是个无月亮的繁垦之夜，他举着轻轻的步伐，缓缓地，小心地巡逻着，他唯一所要留神的东西，便是矿工们尤其是史德门的矿工们在玛尔附近所放的舞免机，但是现在是生育的季节，甚至矿工们对这点都有点新生而不过分放肆的，虽然，这样偷偷地巡逻着，去搜索偷掳野兽的人，却使他的神经安静了下来，而使他忘记了思虑。