男耕女织 meaning in English
men tilling the farm and women weaving; men do farm work and women engage in spinning and weaving.; the men plough and the women weave
Examples
- The moral economy of the peasant in the traditional rural society had been challenged under the new historic conditions since it was the twentieth century , because of the shock of the commodity wave , the pressure of the population and all kinds of the natural calamity . the only mode of production of the " man ploughing and woman weaving " in the past could not keep pace with the demand of the times
20世纪以来，受商品化浪潮的冲击、人口的压力及各种自然灾害等原因，传统乡村社会农民的道义经济在新的历史条件下受到了挑战，过去单一的男耕女织的生产方式已不适应时代发展的要求。