男才女貌 meaning in English

the man is able and the woman is beautiful; an ideal couple

Love in the city china version
男才女貌中国版
No man or woman is worth your tears , and the one who is , won ‘ t make you cry
没有人值得你流泪，男才女貌高圆圆值得让你这么做的人不会让你哭泣。
Don ‘ t waste your time on a man / woman , who isn ‘ t willing to waste their time on you
不要为那些男才女貌高圆圆不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。
To the world you may be one person , but to one person you may be the world
对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，男才女貌高圆圆你是他的整个世界。