男人的事情 meaning in English
a guy thing
Examples
- So that married guy thing is true
那那个已婚男人的事情是真的? - So can ' t women do what men do and men do what women do
好吧,那么为什么女人不能做男人的事情,男人不能做女人的事情呢? - Oh , but sometimes men must have their masculine conversation , he said
“那不行,有时和男人打交道,就要谈谈男人的事情。 ”他说。 - In their hearts , women think it is men ' s business to earn money and theirs to spend it ? if possible during their hunsband ' s live , but , at any rate , after his death
译文:女人们从心底认为:挣钱是男人的事情,女人只管话花钱? ?可能的话丈夫在世时就花;不行的话,那就在丈夫去世后再花。 - Berg , deciding that masculine conversation was what was required , interrupted his wifes remarks by reference to the question of war with austria , and made an unconscious jump from that general subject to personal considerations upon the proposal made him to take part in the austrain campaign , and the reasons which had led him to decline it
贝格肯定地认为,还必须谈论男人的事情,于是他打断妻子的发言,提及对奥作战的问题,同时他又情不自禁地从一般的谈论忽然飞跃到个人的意向问题,即指有人建议他出征奥国以及他不接受建议的各种原因。