电磁记录 meaning in English
electromagnetic registration
Examples
- This is prerequisite of electronic records used as evidence
这是规定电磁记录可以作为证据的前提。 - Through the concept of the virtual property , we can know the so - called the right of virtual property means the right of player command to the data directory
虚拟财产权是指游戏玩家对能够指令游戏程序生成游戏物品的电磁记录所享有的权利。 - So we have to mend the present criminal procedure law , to make it at least contain electronic records as valid evidence or on kind of visual - audi material in judicial interpretation
然后，必须修改我国现行的刑事诉讼法，至少应将电磁记录规定为一种证据，或者通过司法解释将电磁记录归为视听资料的一种。 - It is required that all kinds of information system set up strict rules to guarantee the objectivity of the evidence , and electronic examination and appraisal methods have to be provided to secure its credibility
为保证证据的客观性，首先要求各类计算机信息系统对电磁记录建立严密的管理制度，在刑事侦查方面也要提供必备的电子检测、鉴定手段，以确保其可信度。 - The emergence of computer crime has set a new task to our present criminal procedure law , particular in evidence problem , for example , our present criminal procedure law does not include the electronic records , but the law circle has to research on computer data because the electronic record or information can be used as evidence in many circumstances
计算机犯罪现象的出现对我国现行的刑事诉讼法提出了新的课题，突出表现在证据问题上。如，我国刑事诉讼法中列举的证据类型未包括电磁记录，法学界需要探讨计算机存储的数据资料，各种电磁记录或电磁化的信息在何种条件下可以作为证据。