电气化列车 meaning in English
railway electrification system
Examples
- Some of the noise comes from man-made sources such as electrified trains .
有些噪音是电气化列车这样人为来源产生的。 - Full commercial electric train service to lo wu begins
往罗湖的电气化列车全面投入运作。 - The first stage of electrification was completed with the start of an inner suburban service between kowloon and sha tin on 6 may , 1982
首阶段的电气化工程于一九八二年五月六日完成,九龙至沙田近郊线电气化列车正式启用。 - Others have expressed clear hopes for greener forms of public transport . " as a public transport operator , kcrc has a clear advantage because electrified trains do not pollute the roadside
詹先生续称:从环保角度而言,作为一个公共交通工具,九广铁路明显占有优势,因为电气化列车不会污染路面空气。 - But concern over climate change , hassles at overcrowded airports , delayed flights and congested roads have conspired with better high - speed rail technology to make the train an increasingly attractive alternative , and an especially green one : a full high - speed electric train emits between a tenth and a quarter of the carbon dioxide of a plane , according to the bosses of eurostar
但是,伴随者更好的高速铁路技术,有关气候变化的担忧,过于拥挤的机场的烦扰,晚点的航班以及拥塞的道路一起都促使列车变成了愈来愈吸引人的选择,并且是特别绿色环保的一种选择:根据欧洲之星老总们的说法,一个高速电气化列车排放的二氧化碳只有一个飞机的1 / 10到1 / 4左右。