电报规则 meaning in English

telegraph regulation

The present witt system is on the basis of rules of water information telegraph ; statistically , it usually can translate about 95 % of telegraph , but 4 ~ 5 % is unable to be translated and is error telegraph which is out of accord with the rules and has been sent by various reasons in the process of telegraphing
现在的水情电报翻译系统根据水情拍报办法翻译水情电报，据统计，一般情况下约95报文可译，且这些都符合电报规则；另外的4 5为各地报汛人员在拍报过程中因各种原因而拍出的不符合规则的错报。
Water information telegraph is a kind of telegraph , by which the water information observed in each water information station is transmitted obeying the rules of water information telegraph . its head is a six - bit - character string , and its body is composed of some five - bit - character strings and expresses the water information . blanks divide each other between the neighboring strings of a telegram
水情电报是水情测站为发送观测到的水情信息而按水情拍报办法所拍发的电报，分为报头与报体，报头为一个字符串，报体由多个五位字符串(五位码)按水情电报规则组成且水情信息放于其中，报头与报体、各五位码间以空格分隔。