电影化 meaning in English
picturize
Examples
- The film modeling in zhang ai - ling ' s novels
论张爱玲小说的电影化造型 - One of the experimentation of the experimental drama in contemporary china lies in its filmic tendency , manifests as a narration in scenes , montage structures and visual logic , etc
电影化倾向是当代中国实验话剧文体实验性的一个重要体现，主要表现为电影式的镜头化叙事、蒙太奇结构方式和视觉逻辑等。 - Such a tendency has brought the experimental drama in contemporary china several fresh and vivid features : space motility , exquisiteness in performance , moment reception and feeling , the increased visualization and the decreased literariness
电影化倾向给当代中国实验性话剧文体带来一些新鲜而生动的特质： “空间的能动性” 、表演的细腻性和瞬间感受性以及视听性的增强和文学性的弱化等。 - The contents of editing consists of the contents , the forms of function and the forms of decoration . the titles editing in contents especially metioned should consult the news titles , flash should use the methods of movie editing as the important ways of multimedia . at the part of forms of function introduces the edit characteristics of hyperlink and form . at the part of forms of decoration explains developing caption and html , and so on
接着将编辑内容分为内容、功能性形式、装饰性形式三类。内容部分突出了标题编辑可以参照新闻标题的编辑，多媒体的典型形式flash在编辑中运用电影化思维。功能性形式编辑中介绍了超链接、表单的编辑特点，装饰性形式中介绍了动态字幕、 html等。