电子停车收费表 meaning in English
electronic parking meter
Examples
- On - street parking is provided where traffic conditions permit . at the end of 2000 , hong kong had
截至二零零零年年底，这类设有电子停车收费表的泊车位共有 - Another of our smaller though more complex projects involves the conversion of existing electronic parking meters to accept visa , mondex or octopus cards
另一规模虽较小但却复杂的计划是改装现有的电子停车收费表，目的是使电子收费表可接受mondex , visa及八达通卡。 - A trial park and ride scheme was introduced at sheung shui to encourage drivers to switch to public transport . a new stored value card , called e - park card , was introduced in april for use on electronic parking meters
一种名为“易泊卡”的新储值卡，已在一九九八年四月推出，供驾车人士使用于电子停车收费表。 - On - street parking is provided where traffic conditions permit . at year - end , hong kong had about 17 800 metered parking spaces , with electronic parking meter charging in operation mainly between 8 am and midnight from mondays to saturdays and 10 am to 10 pm during sundays and public holidays
年底时，这类设有电子停车收费表的泊车位约有17800个，收费时间主要是星期一至六上午八时至午夜十二时，以及星期日和公众假期上午十时至晚上十时。 - Starting from april 1998 to september 1999 , all coin - operated mechanical parking meters were replaced by electronic parking devices , which accept disposable e - park cards issued by the government . since the existing e - park card operated meters had been gradually reaching the end of their useful life , transport department had launched the first phase of parking meter replacement scheme in wan chai , causeway bay , eastern district , tsuen wan , yau tsim mong and ho man tin during june and july 2003 , replacing e - park cards operated meters with reloadable octopus card operated meters
由于现时使用易泊卡缴费的电子停车收费表的使用年限已陆续届满，运输署已于2003年6月至7月期间于湾仔铜锣湾港岛东区荃湾油尖旺和何文田等地区实施了第一阶段更换咪表计划，以使用可增值八达通卡缴费的新电子停车收费表代替易泊卡咪表。