申告 meaning in English
statement
Examples
- Turning to the red cross conference , he says he is concerned about the focus on climate change in the final declaration , which is still under discussion
转回红十字会议，他说他是很关注确定申告时其中的气候变化问题，他称这个问题仍在讨论之中。 - Computer integrated techniques are employed to accept and handle , in person , all inquiries and complaints . it helps to free you from telephone transfers or traveling to report problems . your needs and or your complaint will be taken care with just one call
除集中用户来电并全程录音，藉由整合电脑与电话技术，专人轮值受理查询申告，减少徒劳往返或多次转接的不便，一次满足您的需求，任何用水的大事小事，只要您拨打服务专线，就对了！ - Chunghwa telecom posted the service lines clearly near customers communication apparatus position , if you do have some communication troubles , chunghwa telecom supply you with the 24 hours support service , you can call service number : 0800 - 080 - 128 , and chunghwa telecom will send their staff to handle your case right away
中华电信将障碍申告电话贴于客户端通信设备明显处，若有通信方面的问题，中华电信提供24小时障碍受理窗口，全区可拨0800 - 080 - 128 ，于接获客户障碍申告后，将尽速派员处理。 - The state - owned communications companies , just ending their transition from planned economy , have to be strict with their self - remolding in matters including market research , product development , marketing , service acceptance , service activation , maintenance , trouble reporting and shooting as well as billing and accounts . in addition , they should also solve all customers dissatisfaction and accomplish the transition from only doing tasks assigned by the state to the self - recognition of being service companies
作为刚刚从计划体制转型的国有企业，通信企业在市场调研、新通信产品开发、市场营销、业务受理、业务开通、业务维护、故障申告与处理、计费帐务等环节，需要精益求精地实现自我改造，改变所有用户不满意的地方，真正实现从"任务型企业"向"服务型企业"的转型。 - The common information they need are various types of job standards , operation regulations and working data . operators need telephone number list , formulated vocabulary , problem process program , while technicians need the working status information of the equipment ( normal , abnormal , busy , idle ) , exception handles , routine maintenance procedures and the equipment configure data . the users of controlling layer are directors in charge of administration or technology who concerned with the operation of ccs
他们所需的信息主要有:各类工作标准、操作规程、业务资料，如话务员需要电话号码簿、接转规范用语、疑难问题处理程序及案例;纠察员需要话务员接续过程录音、用户申告内容和纠察评分标准;技术员需要设备工作状态(正常、异常、繁忙、空闲)信息、故障处理程序、例行维护程序、设备配置资料;受训人员需要训练课程计划、教学课件等。