用尽一切办法 meaning in English
leave no means untried
put all irons in the fire
Examples
- By hook or by crook , ratings would become public knowledge
人们会用尽一切办法将等级公布天下。 - He ' s beginning to crack up . he ' d use anything to make an arrest
他开始胡说八道了。他要用尽一切办法来抓人了 - Your hero has a consuming passion for something or someone , and strives to satisfy this desire
角色对于某些事物或人异常著迷，会用尽一切办法去满足这种欲望。 - " you could not have made me the offer of your hand in any possible way that would have tempted me to accept it .
“你用尽一切办法，也不能打动我的心，叫我接受你的求婚。 ” - Farmers are using everything from poison to hammers ? and even their bare hands ? to kill the rodents , lulu noted
璐璐说，农民们用尽一切办法来灭鼠，他们使用毒药、锤子甚至徒手灭鼠。