生活和思想 meaning in English
zycie i mysl
Examples
- They had things one didn't know about in the background of their lives and minds .
他们的生活和思想背后都有旁人不得而知的东西。 - Though he tries hard to fit in , the streetwise ren can ? t quite believe he ? s living in a place where rock music and dancing are illegal
片中男主角伦随母亲从大城市芝加哥移居小镇贝农，该镇人民的生活和思想几乎都控制在古板的摩尔神父手中，对来自城市的伦不太友好。 - Now it must be taken for granted that simplicity of life and thought is the highest and sanest ideal for civilization and culture , that when a civilization loses simplicity and the sophisticated do not return to unsophistication , civilization becomes increasingly full of troubles and degenerates
现在我们必须承认:简朴的生活和思想是文明与文化的最高境界,当一种文明失去了它的简朴性而且久经事故不再回归质朴,文明就会愈加充满问题并且逐步退化 - Now it must be taken for granted that simplicity of life and thought is the highest and sanest ideal for civilization and culture , that when a civilization loses simplicity and the sophisticated do not return to unsophistication , civilization becomes increasingly full of troubles and degenerates
现在必须承认：人类文明与文化的最高和最健全的理想是生活和思想的简朴性；而一种文明失去了简朴性，人们世故的心灵无法回归纯真，文明就会日益艰难并且退化。