生死与共 meaning in English
go through thick and thin together; live or die together; live or die with sb.; live together or die together; share a common destiny, life or death; share life and death with sb.; stand or fall with; stay together, sinking or swimming; stick together in life and death
Examples
- Improbable friends pledged to be blood brothers .
萍水相逢的朋友歃血结成生死与共的兄弟。 - There improbable friends pledged to be blood brothers .
在那里,萍水相逢的朋友结成了生死与共的兄弟。 - For ten years , we lived and died together
在过去的十年中,我们生死与共 - And one good friend , tried in death
和一个生死与共的朋友。 - They ' ll hold together in life and death whatever may happen
不管发生什么情况,他们都将团结一致,生死与共。