琴棋书画 meaning in English
lyre-playing, chess, calligraphy and painting -- fancies of men of letters; lute-playing, chess, calligraphy, and painting -- accomplishments of a scholar of the old school 短语和例子
Examples
- Versed in musical instrument , painting and calligraphy
多才多艺，琴棋书画，无一不精 - Directly translated from chinese , originated from ancient china
琴棋书画，中国古代四大艺术，源远流长。 - Sports - loving electrical 琴 棋 painting , the only daughter living in the united states
爱好琴棋书画文体电器，独女已在美国安家立业。 - Just because of the change , the weiqi has become the form which represents the competitors ' personal cultural and spiritualaccomplishment , and ascended into the four famous accomplishment forms " piano 、 chess 、 calligraphy and painting "
正因为有了这样的转变，才会使围棋成为代表个人文化精神修养的形式，跻身于“琴棋书画”四大修养形式之中。 - She is unfortunately of a sickly constitution , which has prevented her making that progress in many accomplishments which she could not otherwise have failed of ; as i am informed by the lady who superintended her education , and who still resides with them
她本来可以多才多艺，只可惜她体质欠佳，没有进修，否则她一定琴棋书画样样通晓，这话是她女教师说给我听的，那教师现在还跟她们母女住在一起。