理想标准 meaning in English
desirable criteria
ideal standards
Examples
- I don t think that makes me a bad person , but i would never present myself as an ideal team member for a large project
我不认为这会使我变得不好,但是,我不愿意将自己看成是大型专案中的理想标准。 - Desperate to conform to an ideal and impossible standard , many women go to great lengths to manipulate and change their faces and bodies
许多妇女不顾一切地遵从无法实现的理想标准,煞费苦心地整容修面,改变体态。 - Further , " high duty of care " standard does not exclude the duty of acting in a higher skill , even the patient did not expect the better and no sign shows the physician has such skill
当委托人并不知晓医生具有能达到平均水平之上的能力时,过分依赖“高度注意义务,可能会使之演变成理想标准,使医生为回避不良结果而出现防御性治疗。 - Although this inadequacy , as reflected in recent corporate failures , was perhaps attributable primarily to a shortfall in the quality and timeliness of information provided , the unsatisfactory performance of the investment analysts may have also been a significant factor
尽管近期倒闭个案的有关企业提供资料质量不够,亦不及时,是制衡不足的主要原因,但投资分析员表现未达到理想标准相信亦是重要的因素。