理性的矛盾 meaning in English
antinomy of reason
Examples
- The changes of such an institution are confronting a series of new issues : the efficiency of the changes of housing guarantee system , the levels of the institutional arrangements , the externalities during the changes , the contradiction between the individual and the collective rationality and so on
对于这样一项制度的变迁，面临一系列的新课题：住房担保制度变迁的效率，制度安排的层次，变迁过程中的外部性问题，个人理性与集体理性的矛盾问题等等。 - The first section writes that , as two main resource allocation mechanisms , government and market both have their own shortcomings , namely government failure and market failure . further analysis shows that the common cause of government failure and market failure lies in the contradiction between individual rationality and collective rationality
第一节分析认为，政府与市场作为资源配置方式均有其自身的缺点，主要表现在政府失灵和市场失灵，二者的共同根源在于个体理性与集体理性的矛盾。