珀兰 meaning in English

perandren

" who , " i asked suddenly cold in the sunlight . " is tsipporah ?
阳光下我忽然感到一阵发冷： “琦珀兰是谁？ ”
I could see a white bird over on the other side of the courtyard and i ran towards it calling , " tsiporrah , if it ' s you , come back
我看到院子的另一头有只白鸟，便跑过去喊道： “琦珀兰，如果是你的话，回来吧！
Now , every time i see a white dove , i wonder if it ' s her , tsipporah , or perhaps some other girl who ' s stretched her wings out one day , looking for the sky
如今我每次见到白鸽，我都会猜测那是不是琦珀兰，或者还是别地哪个女孩，在某一天向天空展开了她的双翼。
" then you ' re lucky , " said tsiporrah . " sometimes i think i will turn into a bird at any moment . in fact , look ! it ' s happening . feathers , white feathers on my arms !
“那你太幸运了。 ”琦珀兰说， “有时我想自己随时都会变成鸟了。其实，瞧啊！我在变了。羽毛，我胳膊上长出了白色的羽毛！ ”