玛地 meaning in English
mardi
Examples
- Mardi, which followed hard on its heels, was another matter .
紧跟着出版的《玛地》，却是另一回事。 - After mardi, melville continued to write, almost without pause .
梅尔维尔写了《玛地》以后，继续写作，几乎没有间断。 - Like mardi, pierre is resoundingly unsuccessful, and curiously memorable .
和《玛地》一样，《皮埃尔》失败得非常惨，可是出奇地让人难以忘记。 - Mardi, which followed hard on its heels, was another matter. mardi begins straightforwardly .
紧跟着出版的《玛地》，却是另一回事。《玛地》开始时平铺直叙。 - In mardi, though taji is supposed to be the narrator, we lose our sense of who is telling the tale .
在《玛地》里，虽然塔纪被认为是讲故事的人，可是我们不知道到底是谁在讲故事。