狭径 meaning in English
alley
Examples
- Be courteous . yield to other users on the trail
与礼,狭径相逢应避让。 - It was the keeper . he stood in the path like balaam s ass , barring her way
那是守猎人,他站在狭径中好象巴蓝的驴子,截着眼也的去路。 - Thank heaven it was not wide enough for the chair : hardly wide enough for one person . the chair reached the bottom of the slope , and swerved round , to disappear . and connie heard a low whistle behind her
他们打那条小屋里去的狭径前经过,多谢天,这狭径并容不下那小车子,小得连容一个人都不易,车子到了小山箕后,转个弯不见了,康妮听见后面的一声低低的口哨。 - The ll be nob dy . he walked just before her in the narrow path , swinging the hurricane lamp low , revealing the wet grass , the black shiny tree - roots like snakes , wan flowers . for the rest , all was grey rain - mist and complete darkness
,在狭径中,他在她面前走着,低低地把风灯摇摆着,照着地上的湿草和蛇似的光亮的树根,苍暗的花,此外一切都是炙灰的雨雾和黝黑。 - The count first reached an open space and franz followed him closely . the passageway sloped in a gentle descent , enlarging as they proceeded ; still franz and the count were compelled to advance in a stooping posture , and were scarcely able to proceed abreast of one another
伯爵先钻进了一个四方形的洞,弗兰兹紧跟着进来,这条狭径微向下倾,愈下愈宽但弗兰兹和伯爵依旧不得不弯着腰前进,而且仅能容两个人并排走。