独揽大权 meaning in English

grasp at authority by oneself; arrogate all powers to oneself; concentrate the power in the hands of one individual

The only reason sperm cells have all the fun is that up until now
精子细胞独揽大权的唯一原因是因为迄今为止
The only reason sperm cells have all the fun is that up until now . .
精子细胞独揽大权的唯一原因是因为迄今为止. .
America ' s decentralised system and multiple checks and balances have long ensured that no single faction can monopolise power
美国这种权力分散的体制、多重制约及平衡长期确保了没有哪个党派能独揽大权。
That is why mr putin is so keen to keep a firm grip on power at home ; it is also why he is so anxious to keep russia ' s seat at the top table , not just in the un security council but also the g8 club of rich countries
这也是为何普京在国内独揽大权，同时也解释了他为何热衷于不仅在联合国安理会，而且在富国俱乐部的八国集团中占据一席之地。
He lambasts mr blair for failing to take seriously the challenge of public morality and for concentrating power within the executive , thus leaving the house of commons “ a sort of ill - tempered hogwarts [ harry potter ' s alma mater ] ”
他对布莱尔的行为极为不满，严厉斥责他未能正视来自社会公德层面的挑战，还让行政部门独揽大权，架空下议院，使其成了“类似于凶险的霍格华兹魔法学院，即哈利波特的母校”那样的机构。