特大企业 meaning in English
megacorporation
Examples
- Based on the analysis of above issues , the article points out the development road of paying more attentions to supermacro - corporations while considering joint - ventures at the same time in the fourth chapter
在上述分析的基础上，本文在第四章确定了入世后我国轿车工业“以特大企业为主，兼顾合资企业”这条跨越式发展道路。 - Then , the article draws a conclusion that we must have the large enterprises that can match with international enterprises in order to preserve and develop our country ' s car - manufacturing industry
这就要求我们必须有能跟国际知名企业相抗衡的大企业，由此得出结论：在入世后我国轿车工业的发展道路中，应以“以特大企业为主” 。 - There are following issues concerned on supermacro - corporations : training means ; capital structure ; market orientation ; mainstream car design ; the relation with the car joint - ventures . on the issue of paying additional considerations to joint - ventures , the article does not discuss much because it is not the main problem
关于特大企业，文章主要考虑了以下几个基本问题：培育手段；资本构成；市场定位；主流车型；与国内各轿车合资企业的关系。 - The conclusions is that entering wto will bring two possible results to our country ' s car - manufacturing industry : the one is that our country ' s industry will be affected greatly and become the production and assembly sites of international corporations ; the other is that only one or several supermacro - corporations that can match with the international corporations will be left
得出的结论：入世后，我国轿车工业要么会被冲击得荡然无存，沦为国外跨国企业在中国设立的加工装配点；要么在冲击得面目全非之后产生出一家或几家能与国际跨国企业相抗衡的特大企业。 - The article only analyses the reason why joint - ventures should be considered simultaneously and raises the personal point of developing joint - ventures , that is , on the problem of handling the relationship of supermacro - corporations and joint - ventures , we should consider both at the same time . supermacro - corporations should be given more considerations and joint - ventures should be given less restrictions . the government can allow joint - ventucrs develop freely and make them the competition opponents of supermacro - corporations
“兼顾合资企业”这个问题，因是兼顾，本文未重点讨论，只是分析了为什么要兼顾，并提出发展合资企业的个人观点：特大企业与合资企业，二者并举。以特大企业为主，兼顾合资企业的发展。政府应给予合资企业更少的约束，放手让其发展，使之成为促进我国特大企业发展的竞争对手。