物色人才 meaning in English
headhunting
look for talented persons
Examples
- The governor sent us to the colleges and universities to do some head hunting ; we hope we find some young talents
州长派咱们到各大专院校物色人才，咱们希望能找到一些有才能的年轻人。 - Through many channels , we are currently liaising closely with the representative organisations and bodies in various industries and sectors to identify suitable talent
我们现正通过多个渠道，密切联系各行各业和各界别有代表性的团体和机构，积极物色人才。 - Through many channels , we are currently liaising closely with the representative organisations and bodies in various industries and sectors to identify suitable talent
我们现正通过多个渠道，密切联系各行各业和各界别有代表性的团体和机构，积极物色人才。 - As a producer , he is not only a powerful force that imposes his imprint on every work but also someone with a keen eye for talents and a visionary who opens new paths on which other filmmakers eagerly trot
监制来说，他是强势监制，让指纹都留在每部作品里，还很懂得物色人才而且，他又别具视野，会开拓新方向，电影人都乐于追随。