物权担保 meaning in English
real guarantees
security for interest
Examples
- Mortgage is a security interest in real property
按揭是不动产的一种物权担保 - Staff ' s creditor right of labor and their insured assets : their order in the clear - off of bankruptcy
试论职工劳动债权与有物权担保的债权在破产清偿中的顺位问题 - The system of maritime possessory liens ( " the system " in short ) is one of the important systems of maritime law
海事留置制度，即海事留置权制度，是一项重要的海事法律制度，也是海事物权担保制度之一。 - Section four points our shortage of the law systems of guarantee in our country . this part lays on emphasis on the analysis of the contentious issues of the overlap of guarantee and real guarantee security interests , also analyses joint guarantee , which is the most compacted problem of guarantee
第四章说明我国保证法律制度存在的不足，重点是颇有争议的保证担保与物权担保竟合的法律问题，以及保证最为复杂的部分?共同保证的分析。 - The first part makes an exposition of the legal nature of ownership reservation . first the author makes on analysis the relevant doctrines after an explicit introduction of the doctrines , then he maintains that it is a kind of guaranty right specifically speaking , a kind of guaranty title
本文共分五个部分：文章第一部分阐述了所有权保留的性质，首先，对所有权保留的性质的学说分歧进行了简要介绍，并分析这些学说，其次提出本文观点，所有权保留的性质是一种权利担保，具体而言，是一种物权担保。