物是人非 meaning in English

the things are still there but men are no more the same ones

Talk about water under the bridge . christ
已经物是人非了，他妈的
We are now miles away from each other , and everything has been so different , a day seems like a year , and my nights are cold without you by my side
如今两人相隔千里，物是人非，每天度日如年，没有你的陪伴，长夜如此冷清寂寞。
In this sequel of sorts , mo - wan is back , much transformed , having given up the don quixote of illusory ideals for the don juan of immediate gratification
在这部有点像续集的作品中，周慕云再次出现，物是人非，他不再像唐吉诃德那样沉溺在虚幻中的美好，而是唐璜似的沾花惹草处处留情。