物业业权 meaning in English
title to property
Examples
- Title to property
物业业权 - Property owners are liable to pay government rent under their land leases . the liability may be affected by the following ordinances
根据政府的土地租契下称地契，所有物业业权人均有责任缴纳地税。 - Property owners are liable to pay government rent under their land leases . the liability may be affected by the following ordinances
根据政府的土地租契(下称地契) ，所有物业业权人均有责任缴纳地税。 - For properties in the new territories , change of address should be notified in writing to the relevant district lands office which issues the rent demands
新界物业业权人可以书面通知发出缴纳地税通知书的有关分区地政处。 - For properties in the new territories , change of address should be notified in writing to the relevant district lands office which issues the rent demands
新界物业业权人可以书面通知发出缴纳地税通知书的有关分区地政处。