片石 meaning in English
cleft stone
flagging
flagstone
kataishi
rubble
slabstone
Examples
- During the process of delivery , the baby has to squeeze through the narrow and bony places in his mother s body , which can be quite painful
他们出生时经过母亲的身体骨头的那些地方，也是蛮酸痛，像挤在两片石门头都快裂开一样，也是很困难。 - They have raised all kinds of engineering steps on roadbed against frozen disaster , for example , adopting the reasonable height of roadbed , building ventilative embankment , setting up the defense , burying hot metal stick , making use of stone to protect slope and laying thermal insulation and heat insulation material etc , laying eps is one of these special steps
针对路基冻害问题，人们对路基冻胀、融沉和温度场特征进行了广泛研究，提出了各种路基抗冻害的工程措施，如选用采用合理的路堤高度，修筑通风路堤，设置护道，埋设热棒，利用片石护坡和铺设保温隔热材料等特殊工程措施。 - This paper puts forward a method of fast , handy , no - destructive and effective testing which can be used to test the strength and geometrical dimension of subgrade abamurus using the method of earthquake wave velocity and gpr ( ground penetrating radar ) . this method can be used to definite the dimension and strength of abamurus by determining some physical parameters ( such as elastic wave velocity and electromagnetic wave velocity etc , ) and by the correlation of these physical parameters with mortar flag stones
本论文提出使用地震波速法和地质雷达法检测路基挡墙的强度和几何尺寸，是一种快速、简便、无损、有效的检测方法。此方法通过测定某些适当的物理量(如：弹性波速度、电磁波速度等) ，并通过这些物理量与浆砌片石的相关性，确定墙体的尺寸、强度等性能。 - The main contents of testing the strength of subgrade abamurus using earthquake wave velocity are as follows : the influence of the lithology and strength of flag stones and the shape of block upon wave velocity , the influence of the strength of cement mortar upon earthquake wave velocity , the estimation standards of the strength and completion of abamurus . this paper puts forward an accurate no - destructive testing using the different reflect of elastic wave velocity for abamurus stones , the strength of mortar , the plumpness of mortar and the type of abamurus , on the basis of laboratory tests and field tests . it can be used to accurately distinguish the completion of abamurus
地震波速法检测路基挡墙强度，研究的主要内容有：片石岩性和强度及块体形体对波速的影响；水泥砂浆强度对墙体波速的影响；挡墙整体强度和完整性的评估标准。应用弹性波速度对挡土墙石材、砂浆强度、砂浆饱满度及挡墙类型的不同反映，在室内外模型试验和现场生产试验的基础上，提出了一种正确的无损检测法，可以正确判别浆砂片石挡墙墙身的完整性。 - Applying those engineering techniques , at present , the following results are obtained : the ground temperatures on the top and at the bottom of an embankment made of crushed rock are all lower than those of common embankment , so the crushed rock embankment is of great advantage of decreasing embankment temperature , and becomes an effective and initiative engineering measure to protect permafrost ; the crushed rock embankment can actively adjust the temperature difference between south slop and north slop , and mitigate the asymmetry of ground temperature ; the deformation of the crushed rock embankment is less than that of common embankment
通过以上的施工技术，取得了相应的阶段性成果：片石路基片石层顶面、底面与路基基底位置处地温分别低于普通路基相同位置处地温，片石路基有利于降低路基地温，是一种有效的主动保护多年冻土工程措施；片石路基在调节路基阴阳坡地温起到了积极的作用，减轻了路基地温不对称性的发生；对比片石路基和普通路基的路基变形量，片石路基的变形量相对较小。