烽火连天 meaning in English
the flames of war raging across the length and breadth of the region; flames of battle raging everywhere
Examples
- Jude law plays a leading role as inman , a wounded confederate soldier who is on a perilous journey home to his mountain community , hoping to reunite w . .
"美国南北战争末期，处处烽火连天，人们遭逢心灵巨变，受伤士兵祖狄罗身心饱受战火摧残，但为著与情人妮歌洁曼相见，不惜独自跨过陷于一片混乱的战地，踏上艰辛? . - Jude law plays a leading role as inman , a wounded confederate soldier who is on a perilous journey home to his mountain community , hoping to reunite with his prewar sweetheart , ada , played by nicole kidman
"美国南北战争末期，处处烽火连天，人们遭逢心灵巨变，受伤士兵祖狄罗身心饱受战火摧残，但为著与情人妮歌洁曼相见，不惜独自跨过陷于一片混乱的战地，踏上艰辛的归家之旅。 - 7 academy award nominations including best actor and best supporting actress jude law plays a leading role as inman , a wounded confederate soldier who is on a perilous journey home to his mountain community , hoping to reunite with his prewar sweetheart , ada , played by nicole kidman
"美国南北战争末期，处处烽火连天，人们遭逢心灵巨变，受伤士兵祖狄罗身心饱受战火摧残，但为著与情人妮歌洁曼相见，不惜独自跨过陷于一片混乱的战地，踏上艰辛的归家之旅。