热烈欢呼 meaning in English
burst into cheers
warmly hail
Examples
- Loud cheers greeted the termination of his speech, but it was obvious from some of the men's faces that they resented grinder's remarks .
他讲话结束时爆发了热烈欢呼声,但从有些人的面部表情来看,他们显然讨厌格林德的论调。 - They heartly applauded the delegation s successful visits
他们热烈欢呼代表团访问成功。 - The substitute was rapturously acclaimed , but the resumption of something approaching normal service from the crowd could not trick their team into the fluidity they conjured in the philips stadium
这次换人受到了热烈欢呼,但观众状态的恢复却不能使他们的球队恢复在菲利普大球场的流畅。 - The image of clemens , holding a microphone , drew a loud ovation from the crowd at the game between the mariners and yankees , but his comments would soon be drowned out by an even more raucous ovation from the paid attendance of 52 , 553
握著麦克风,这个影像引起了比赛中不论是洋基或水手观众的热烈欢呼,但接下来他的发言更是淹没在所有观赛的52553名观众更刺耳的欢呼声中。