灵峰 meaning in English
sacred mountain・sunrise
Examples
- Recently , hundreds of mume flower trees in hangzhou botanical park lingfeng scenic spot are covered with buds , forming a picture of fragrant yellow spots hidden in the green leaves
最近，杭州植物园灵峰景区已有数百株梅树率先静静含苞绽放，掩映在绿叶丛中的已是一片暗香浮动的鹅黄。 - And contemporary scholars , including chien mu , li ching - ch ' ih , tai ch n - jen , chu po - k ' un , chen gu - ying , huang pei - jung , yen lin - feng , etc . , confirmed this fact through their cross - analyses
当代学者，如：钱穆、李镜池、戴君仁、朱伯昆、陈鼓应、黄沛荣、严灵峰… …等皆由老庄或易传文本进行过文本的交叉对照，且指证历历的确认此事。 - Beside the buddhist guanyin temple , to its left , lies the taoist beidou the plough temple that contributes to the landscape as well . marvellously , the spiritual peaks , on the other hand , pose a secular aspect at night
其实，与其说灵峰是佛地毋宁说它是仙乡，这并非因为紧挨佛家的观音洞还有一个道家的北斗洞，而是灵峰四周诸多青峰苍崖轮 - Silhouetted against the moonlit sky , the peaks turn into a group of images as discribed as " a pair of hugged lovers " , " a rhino looking at the moon " etc . yet , these images can only be perceived at some certain spots or from some appointed angles
郁盘，绕出一方如梦如幻的胜境。灵峰的峰崖叉最会做态，所谓“移步换形” ，尤其是在月夜，会令人生出许多绮思。 - Composed of the sceen hill pingxia zhang at the back , the heavenly column peak tianzhu feng and the flag peak zhanqi feng , two huge rocks sitting on both sides , and an old temple located in the middle , the spiritual rocks area make people feel awesome
后有灿若云锦的屏霞嶂，左右天柱展旗二崖对峙，壁立千仞。因“浑庞”而生肃穆，人处其中，顿觉万虑俱息。灵峰使人情思飞动，灵岩则使人心境沉静。