满腔热血 meaning in English
full of zeal; full of sympathetic [patrotic] feeling(s); in the fullness of one's heart; one's heart is filled with enthusiasm.; warmhearted
Examples
- Passion alone cannot win the revolution ; passion just makes martyrs
光靠满腔热血，不会使革命成功，只能制造烈士。 - Left alone in paris whilst their parents are on holiday , isabelle and her brother theo invite fellow student matthew , a young american , to stay at the . .
巴黎，没有醉人的浪漫，取而代之的是一众满腔热血的青年人，对社会的不满转化为愤怒的情绪，不安笼罩著夜空，在每条街道每个角落弥漫著。 - I have interviewed many people these past thirty - five years on the hour of power . hundreds and hundreds of them went through accidents . everybody would say they had bad luck , but for them it turned out to be good luck
如果我们要拒绝?指引， ?只会容让我们是的， ?能强迫你接受，但我们会变成怎样?只会有木偶，或畏首畏尾的信徒，而不是满腔热血的跟随者 - A controversial movie directed by world - renowned director - bernardo bertolucci left alone in paris whilst their parents are on holiday , isabelle and her brother theo invite fellow student matthew , a young american , to stay at their apartment
巴黎，没有醉人的浪漫，取而代之的是一众满腔热血的青年人，对社会的不满转化为愤怒的情绪，不安笼罩著夜空，在每条街道每个角落弥漫著。 - Armed （ 6 ） with a vetmobile - a converted （ 7 ） sport utility vehicle （ 8 ） - and a desire to help cure ailments （ 9 ） in wildlife , veterinarians trude mostue and steve leonard trek （ 10 ） across africa to assist local park staff
开着由休旅车改装乘的兽医专车，带着拯救野生动物的满腔热血，兽医珠达摩斯杜和史帝夫李奥纳横跨整个非洲大陆去协助当地的国家公园人员，进行抢救动物大作战。