满满当当 meaning in English
[口语] full to the brim; full; packed; filled 短语和例子
Examples
- I 've fully brimmed a glass with wine for him .
我为他满满当当斟了一杯酒。 - Large stretches of the canal north of the yellow river are now dry , filled in completely or heavily polluted
黄河北边的一大段运河如今已经干涸见底,要么堵塞的满满当当,要么污染得一塌糊涂。 - Hospitals and morgues have been overwhelmed , and the bodies of many victims that have been recovered from the rubble are lying on the streets
医院和停尸房都已经满满当当,一些稍微好转的遇难者只能躺在路边。 - And with the help of the holy mother of god we will again , says the citizen , clapping his thigh
“在天主圣母的帮助下,咱们会振作起来的, ” “市民”拍着他的大腿说, “咱们那些空空荡荡的港口又会变得满满当当。 - The word sums was written on the headline . beneath were sloping figures and at the foot a crooked signature with blind loops and a blot
下面是歪歪拧拧的数字,末尾是弯弯曲曲的签名,带圈儿的笔划填得满满当当,另外还有一团墨水渍。