港口腹地 meaning in English
harbor hinterland
port hinterland, port’s backland
Examples
- The effects of all the main ports around north - eastern asia area on shipping center were disposed . a model of game theory is built to evaluate the importance of hinterland economy on port turnover
在以上分析的基础上，首次利用经济博弈论的数学方法，分析论证了港口腹地货源在港口竞争中的至关重要作用。 - Among them , a statistical conclusion is found that it ' s a strictly positive interrelation between port cargo sources and the city ' s gdp . it could also be referred on confirming specific port size and guiding port design to meet the future development
其中， “港口货源与港口腹地gdp高度正相关”这一具有普遍意义的统计结论，为如何确定特定港口的设计规模，提高港口规划的前瞻性，提供了一个重要的参照系。 - The author points out that the social economy objectively requires the development of hub container ports and analyzes a variety of elements causing the emergence and development of hub container port , which includes the level and scale of hinterland economy , the natural and social factors of the location on which the port is based and the international ranking status of the port
作者研究了集装箱枢纽港的特点与形成条件，指出集装箱枢纽港的形成演化既是社会经济发展对运输发展的客观要求，也是集装箱运输自身发展的必然结果。它的形成和发展的原因是多方面的，港口腹地经济的水平与规模、港口自身的自然条件和城市依托条件、港口在国际航线中的位置等都影响集装箱枢纽港的形成和发展。 - Because in the china there ' s no example of constructing large - scaled physical distribution center in the port , and because the data of actual physical distribution demand in different depots can not be gathered , what we can do is to make simulated research on port physical distribution system , the result of this research has certain use for reference as well as value of application for constructing large - scaled physical distribution center
由于在我国港口新建大型的物流中心尚未有实例，也不能收集港口腹地各点的实际物流需求量数据，只能对港口物流系统进行模拟研究，研究成果对我国港口建立大型物流中心有一定的借鉴作用和使用价值。第四、五章和第六章是本文的重点。 - After investigaing and analyzing xiamen port ' s presen situaion , hinterland , handling capacity , the project ' s natural condition and financial benefit , we got the following resuits " this project which is next to dongdu port is conveniently connected to rail , road , and air transportation . since during the last decade the volume of freight handled of xiamen port was higher than the handling capacity , new harbor was needed building to fi1l the gap in handling capacity , this proect was marketable . and its natural condition was suitable to build a harbor
第一部分调查分析与本项目相关的厦门港的现状、港口腹地及港口吞吐需求量，以评估项目建设的必要性；第二部分调查分析项目的自然条件和基本建设状况，以评估项目的自然条件和技术可行性：第三部分进行财务效益分析，重点测算项目的净现值、内部收益率、投资回收期、贷款回收期、盈亏平衡点，并进行敏感性分析，以评估项目的经济合理性；第四部分是结论和建议。