渗入水 meaning in English
infiltration water
infiltrationwater
water of infiltration
Examples
- The result is that press equilibrium zone is formed under the processes , where oil and gas can be accumulated
沉积水与渗入水作用的结果产生一个压力平衡带，油气就聚集于这个压力平衡带上。 - The sedimentary water is the carrier and main driving force of petroleum migration and accumulation , which controls the fluid movement and appears centrifugal flow from the center to edge of basin , while penetrated water formed by infiltration of atmospheric precipitation and surface water appears centripetal flow from the edge to center of basin by gravity process
沉积水是油气运聚的载体和主要动力，对盆地流体的运动起控制作用，由盆地中心向盆地边缘呈离心流；渗入水由大气降水和地表水的渗入产生，受重力作用由盆地边缘向盆地中心呈向心流。 - Abstract : based on the data obtained from field observations and deformation monitoring , this paper deals with the deformation and failure of a double - decked slope composed of soft rock strata in its lower part and hard - brittle rock strata in its upper part . it is demonstrated that the deformation of this kind of slopes is always initiated by the non - homogeneous rheological compression of the lower soft rock strata , leading to the tension fracture and toppling of the upper hard rock strata , and at last the sliding of the whole deformed body will be caused by the shear failure along the stress - concentration zone in the lower soft rock mass under the actions of the gravitational loading and infiltration water
文摘:以现场考察和变形监测资料为依据，探讨一个下部有软弱基座，上部为硬脆性坡体的“二元结构”边坡的变形破坏问题，揭示这类边坡的变形总是以下部软弱岩体的不均匀压缩流变为先导，进而引起上部硬脆性坡体的拉裂与倾倒，最终通过渗入水的作用，使下部承载状况已进一步恶化了的软弱岩体，沿剪应力集中带发生剪切破坏而导致整个变形坡体的下滑。 - It is found that the degree of mineralization and metamorphic coefficient and conversion potential of formation water , the fault is zone of sluicing of atmospheric infiltration water flowing from basin west margin to east ( centripetal flow ) and sedimentary compaction water flowing from qija gulong depression to west ( centrifugal flow )
通过地层水矿化度和变质系数等参数的分布规律及一系列折算水位剖面图的分析发现，该断裂对水是不封闭的，并且是盆地西缘大气渗入水向东流动（向心流）及齐家古龙坳陷沉积压实水向西流动（离心流）的共同泄水带。