深湾村 meaning in English
sham wan tsuen
Examples
- Tang dynasty limekiln structure in sham wan tsuen
深湾村唐代石灰结构 - Painted pottery sherds of sham wan tsuen which are typical finds of the middle neolithic period of the pearl river estuary could be dated back to c . 4000b . c .
深湾村遗址出土的彩陶碎片，年代可追溯至公元前四千年，是珠江三角洲地区新石器时代中期的典型器物。 - Artefacts ascribed to pre - tang dynasty were sparse . only a few pottery sherds of the han dynasty were retrieved , suggesting that the population was relatively small during the han dynasty
但唐代以前的遗物极为稀少，只在深湾村出土了几件汉代陶片，说明在汉代，赤角岛上人烟稀少。 - Cultural remains of the tang and song dynasties were unearthed in large quantities . at sham wan tsuen more than twenty limekilns of the tang dynasty together with abundant ceramic vessels of the tang and song dynasties were discovered . export wares of the tang dynasty changsha kiln were found , indicating the island s involvement with maritime trade during that period
相反，唐、宋两代的文化遗存却十分丰富，在深湾村发现了二十多座唐代灰遗迹，出土了不少唐、宋时代的完整瓷器，其中唐代长沙外销瓷的发现，可能跟当时的海上贸易有关。