涤罪 meaning in English
purgatory
purge
purification
Examples
- The lesser gods thought this a heinous deed, and refused to purify ixion .
次神们认为这是滔天大罪,并拒绝为伊克西翁涤罪。 - Often exorcisms and purgations were performed with much noise as if to scare away the evil spirits
通常驱邪与涤罪仪式都伴有响闹声,用以吓跑亡灵。 - If full salvation you would gain , keep holding on , keep holding on ; to conquer sins that bring you pain , keep holding on , keep holding on
要成彻底得救之事,那就坚持,唯有坚持;欲至涤罪脱苦之日,也要坚持,也唯坚持。 - In my flight through the kitchen i bid joseph speed to his master ; i knocked over hareton , who was hanging a litter of puppies from a chair back in the doorway ; and , blest as a soul escaped from purgatory , i bounded , leaped , and flew down the steep road ; then , quitting its windings , shot direct across the moor , rolling over banks , and wading through marshes : precipitating myself , in fact , towards the beacon light of the grange
我跑过厨房时,叫约瑟夫赶快到他主人那儿去我撞倒了哈里顿,他正在门口的一张椅背上吊起一窠小狗我就像一个灵魂从涤罪所中逃出来似的,连跑带跳,飞也似地顺着陡路下来然后避开弯路,直穿过旷野,滚下岸坡,涉过沼泽:事实上我是慌里慌张地向着田庄的灯台的光亮直奔。