海底区域 meaning in English
sea bed area
Examples
- A conc1usion can be drawn that these algorithms has better preci si on and fitting for the multi - - beam swath bathymeter system better on the condition of 1arge beam ang1e , and can improve the precision of edge beams in non - - specu1ar seabed region
证明bdi和分裂孔径相关法可以精确地对海底回波信号进行回波时延估计和方向估计，可提高非镜向海底区域的边缘波束的测量精度。 - It is necessary for our country to apply far - reaching study on the legal systems of the international sea - bed area and to take good measures so as to uphold the benefit of our country because china hold a special position as a coastal , developing and pioneering investor country
我国在国际海底区域问题上处于沿海国家、发展中国家和先驱投资者国家的特殊地位，有必要对国际海底区域法律制度进行深入研究并采取适当的对策，以便更好地维护我国的利益。 - The united nations convention on the law of the sea was open to sign on december 10 , 1982 . but the western ocean power countries were strongly unsatisfied with the regulations on the legal system of the international sea - bed area in part xi of the convention and refused to join this convention , unpopularizing the convention
《联合国海洋法公约》于1982年12月10日开放签署，但西方海洋大国对该公约第十一部分关于国际海底区域制度的规定表示强烈的不满并拒绝加入该公约，使该公约缺乏普遍性。 - The juridical continental shelf of a coastal or island nation consists of the seabed and subsoil of the submarine areas that extend beyond its territorial sea to the outer edge of the continental margin , or to a distance of 200 nautical miles from the baseline used to measure the territorial sea where the continental margin does not extend to that distance
书上的翻译：沿海国或者岛国法律上的大陆架包括延伸到其领海以外直到大陆边缘外部界限的海底区域的海床和底土;如果从测算领海宽度的基线起到大陆边缘的距离不到200海里，则应扩展到200海里的距离。 - Through systematically introducing the founding process of the legal system of the international sea - bed area and thoroughly analyzing the content thereof , this thesis predicts the trend of the development of the legal systems of the international sea - bed area , analyzes the legislative conditions of our country on the international sea - bed area and puts forward the strategies our country should take in this respect in the end
本文通过系统地介绍国际海底区域法律制度的建立过程和详细地评介国际海底区域法律制度的内容，预测了国际海底区域法律制度的发展趋势。文章最后分析了我国在国际海底区域方面的立法状况并提出了我国在该方面应该采取的对策。